महाभारतम् — 12.267.38
Original
Segmented
पुण्य-पाप-क्षय-अर्थम् च सांख्यम् ज्ञानम् विधीयते तद्-क्षये हि अस्य पश्यन्ति ब्रह्म-भावे पराम् गतिम्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| पुण्य | पुण्य | pos=n,comp=y |
| पाप | पाप | pos=n,comp=y |
| क्षय | क्षय | pos=n,comp=y |
| अर्थम् | अर्थ | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| च | च | pos=i |
| सांख्यम् | सांख्य | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| ज्ञानम् | ज्ञान | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| विधीयते | विधा | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
| तद् | तद् | pos=n,comp=y |
| क्षये | क्षय | pos=n,g=m,c=7,n=s |
| हि | हि | pos=i |
| अस्य | इदम् | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| पश्यन्ति | दृश् | pos=v,p=3,n=p,l=lat |
| ब्रह्म | ब्रह्मन् | pos=n,comp=y |
| भावे | भाव | pos=n,g=m,c=7,n=s |
| पराम् | पर | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| गतिम् | गति | pos=n,g=f,c=2,n=s |