महाभारतम् — 12.267.11
Original
Segmented
तस्य भूमि-मयः देहः श्रोत्रम् आकाश-सम्भवम् सूर्यः चक्षुः असुः वायुः अद्भ्यः तु खलु शोणितम्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| तस्य | तद् | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| भूमि | भूमि | pos=n,comp=y |
| मयः | मय | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| देहः | देह | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| श्रोत्रम् | श्रोत्र | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| आकाश | आकाश | pos=n,comp=y |
| सम्भवम् | सम्भव | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| सूर्यः | सूर्य | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| चक्षुः | चक्षुस् | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| असुः | असु | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| वायुः | वायु | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| अद्भ्यः | अप् | pos=n,g=n,c=5,n=p |
| तु | तु | pos=i |
| खलु | खलु | pos=i |
| शोणितम् | शोणित | pos=n,g=n,c=1,n=s |