महाभारतम् — 12.262.20
Original
Segmented
गृहेभ्य एव निष्क्रम्य वनम् अन्ये समाश्रिताः गृहम् एव अभिसंश्रित्य ततो ऽन्ये ब्रह्मचारिणः
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
गृहेभ्य | गृह | pos=n,g=n,c=5,n=p |
एव | एव | pos=i |
निष्क्रम्य | निष्क्रम् | pos=vi |
वनम् | वन | pos=n,g=n,c=2,n=s |
अन्ये | अन्य | pos=n,g=m,c=1,n=p |
समाश्रिताः | समाश्रि | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part |
गृहम् | गृह | pos=n,g=n,c=2,n=s |
एव | एव | pos=i |
अभिसंश्रित्य | अभिसंश्रि | pos=vi |
ततो | ततस् | pos=i |
ऽन्ये | अन्य | pos=n,g=m,c=1,n=p |
ब्रह्मचारिणः | ब्रह्मचारिन् | pos=n,g=m,c=1,n=p |