महाभारतम् — 12.261.26
Original
Segmented
न वीर-पत्नीम् विहरेत नारीम् न च अपि नारीम् अनृतौ आह्वयीत भार्या-व्रतम् हि आत्मनि धारयीत तथा अस्य उपस्थ-द्वार-गुप्तिः भवेत
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
न | न | pos=i |
वीर | वीर | pos=n,comp=y |
पत्नीम् | पत्नी | pos=n,g=f,c=2,n=s |
विहरेत | विहृ | pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin |
नारीम् | नारी | pos=n,g=f,c=2,n=s |
न | न | pos=i |
च | च | pos=i |
अपि | अपि | pos=i |
नारीम् | नारी | pos=n,g=f,c=2,n=s |
अनृतौ | अनृतु | pos=n,g=m,c=7,n=s |
आह्वयीत | आह्वा | pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin |
भार्या | भार्या | pos=n,comp=y |
व्रतम् | व्रत | pos=n,g=n,c=2,n=s |
हि | हि | pos=i |
आत्मनि | आत्मन् | pos=n,g=m,c=7,n=s |
धारयीत | धारय् | pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin |
तथा | तथा | pos=i |
अस्य | इदम् | pos=n,g=m,c=6,n=s |
उपस्थ | उपस्थ | pos=n,comp=y |
द्वार | द्वार | pos=n,comp=y |
गुप्तिः | गुप्ति | pos=n,g=f,c=1,n=s |
भवेत | भू | pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin |