महाभारतम् — 12.261.2
Original
Segmented
निर्द्वंद्वा निर्नमस्कारा निराशीर्बन्धना विमुक्ताः सर्व-पापेभ्यः चरन्ति शुचयो ऽमलाः
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
निर्द्वंद्वा | निर्द्वंद्व | pos=a,g=m,c=1,n=p |
निर्नमस्कारा | निर्नमस्कार | pos=a,g=m,c=1,n=p |
निराशीर्बन्धना | बुध | pos=a,g=m,c=1,n=p |
विमुक्ताः | विमुच् | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part |
सर्व | सर्व | pos=n,comp=y |
पापेभ्यः | पाप | pos=n,g=n,c=5,n=p |
चरन्ति | चर् | pos=v,p=3,n=p,l=lat |
शुचयो | शुचि | pos=a,g=m,c=1,n=p |
ऽमलाः | अमल | pos=a,g=m,c=1,n=p |