महाभारतम् — 12.261.15
Original
Segmented
एवम् क्रोशत्सु वेदेषु कुतो मोक्षो ऽस्ति कस्यचित् ऋणवन्तो यदा मर्त्याः पितृ-देव-द्विजाति
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
एवम् | एवम् | pos=i |
क्रोशत्सु | क्रुश् | pos=va,g=m,c=7,n=p,f=part |
वेदेषु | वेद | pos=n,g=m,c=7,n=p |
कुतो | कुतस् | pos=i |
मोक्षो | मोक्ष | pos=n,g=m,c=1,n=s |
ऽस्ति | अस् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
कस्यचित् | कश्चित् | pos=n,g=m,c=6,n=s |
ऋणवन्तो | ऋणवत् | pos=a,g=m,c=1,n=p |
यदा | यदा | pos=i |
मर्त्याः | मर्त्य | pos=n,g=m,c=1,n=p |
पितृ | पितृ | pos=n,comp=y |
देव | देव | pos=n,comp=y |
द्विजाति | द्विजाति | pos=n,g=m,c=7,n=p |