महाभारतम् — 12.26.33

Original

रक्षन्राष्ट्रं बुद्धिपूर्वं नयेन संत्यक्तात्मा यज्ञशीलो महात्मा ।सर्वाँल्लोकान्धर्ममूर्त्या चरंश्चाप्यूर्ध्वं देहान्मोदते देवलोके ॥ ३३ ॥

Segmented

रक्षन् राष्ट्रम् बुद्धि-पूर्वम् नयेन संत्यज्-आत्मा यज्ञ-शीलः महात्मा

Analysis

Word Lemma Parse
रक्षन् रक्ष् pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
राष्ट्रम् राष्ट्र pos=n,g=n,c=2,n=s
बुद्धि बुद्धि pos=n,comp=y
पूर्वम् पूर्वम् pos=i
नयेन नय pos=n,g=m,c=3,n=s
संत्यज् संत्यज् pos=va,comp=y,f=part
आत्मा आत्मन् pos=n,g=m,c=1,n=s
यज्ञ यज्ञ pos=n,comp=y
शीलः शील pos=n,g=m,c=1,n=s
महात्मा महात्मन् pos=a,g=m,c=1,n=s