महाभारतम् — 12.259.32
Original
Segmented
एतत् प्रथम-कल्पेन राजा कृत-युगे ऽभजत् पाद-ऊनेन अपि धर्मेण गच्छेत् त्रेता-युगे तथा द्वापरे तु द्वि-पादेन पादेन तु अपरे युगे
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
एतत् | एतद् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
प्रथम | प्रथम | pos=a,comp=y |
कल्पेन | कल्प | pos=n,g=m,c=3,n=s |
राजा | राजन् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
कृत | कृत | pos=n,comp=y |
युगे | युग | pos=n,g=n,c=7,n=s |
ऽभजत् | भज् | pos=v,p=3,n=s,l=lan |
पाद | पाद | pos=n,comp=y |
ऊनेन | ऊन | pos=a,g=m,c=3,n=s |
अपि | अपि | pos=i |
धर्मेण | धर्म | pos=n,g=m,c=3,n=s |
गच्छेत् | गम् | pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin |
त्रेता | त्रेता | pos=n,comp=y |
युगे | युग | pos=n,g=n,c=7,n=s |
तथा | तथा | pos=i |
द्वापरे | द्वापर | pos=n,g=m,c=7,n=s |
तु | तु | pos=i |
द्वि | द्वि | pos=n,comp=y |
पादेन | पाद | pos=n,g=m,c=3,n=s |
पादेन | पाद | pos=n,g=m,c=3,n=s |
तु | तु | pos=i |
अपरे | अपर | pos=n,g=n,c=7,n=s |
युगे | युग | pos=n,g=n,c=7,n=s |