महाभारतम् — 12.259.17

Original

द्युमत्सेन उवाच ।

यत्र यत्रैव शक्येरन्संयन्तुं समये प्रजाः ।

स तावत्प्रोच्यते धर्मो यावन्न प्रतिलङ्घ्यते ॥ १७ ॥

Segmented

द्युमत्सेन उवाच यत्र यत्र एव शक्येरन् संयन्तुम् समये प्रजाः स तावत् प्रोच्यते धर्मो यावत् न प्रतिलङ्घ्यते

Analysis

Word	Lemma	Parse
द्युमत्सेन	द्युमत्सेन	pos=n,g=m,c=1,n=s
उवाच	वच्	pos=v,p=3,n=s,l=lit
यत्र	यत्र	pos=i
यत्र	यत्र	pos=i
एव	एव	pos=i
शक्येरन्	शक्	pos=v,p=3,n=p,l=vidhilin
संयन्तुम्	संयम्	pos=vi
समये	समय	pos=n,g=m,c=7,n=s
प्रजाः	प्रजा	pos=n,g=f,c=1,n=p
स	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=s
तावत्	तावत्	pos=i
प्रोच्यते	प्रवच्	pos=v,p=3,n=s,l=lat
धर्मो	धर्म	pos=n,g=m,c=1,n=s
यावत्	यावत्	pos=i
न	न	pos=i
प्रतिलङ्घ्यते	प्रतिलङ्घ्	pos=v,p=3,n=s,l=lat