महाभारतम् — 12.258.52
Original
Segmented
त्राहि माम् मातरम् च एव तपो यत् च अर्जितम् मया आत्मानम् पातकेभ्यः च भव अद्य चिरकारिकः
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
त्राहि | त्रा | pos=v,p=2,n=s,l=lot |
माम् | मद् | pos=n,g=,c=2,n=s |
मातरम् | मातृ | pos=n,g=f,c=2,n=s |
च | च | pos=i |
एव | एव | pos=i |
तपो | तपस् | pos=n,g=n,c=1,n=s |
यत् | यद् | pos=n,g=n,c=1,n=s |
च | च | pos=i |
अर्जितम् | अर्जय् | pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part |
मया | मद् | pos=n,g=,c=3,n=s |
आत्मानम् | आत्मन् | pos=n,g=m,c=2,n=s |
पातकेभ्यः | पातक | pos=n,g=n,c=5,n=p |
च | च | pos=i |
भव | भू | pos=v,p=2,n=s,l=lot |
अद्य | अद्य | pos=i |
चिरकारिकः | चिरकारिक | pos=a,g=m,c=1,n=s |