महाभारतम् — 12.258.40

Original

देवतानां समावायमेकस्थं पितरं विदुः ।

मर्त्यानां देवतानां च स्नेहादभ्येति मातरम् ॥ ४० ॥

Segmented

देवतानाम् समावायम् एकस्थम् पितरम् विदुः मर्त्यानाम् देवतानाम् च स्नेहाद् अभ्येति मातरम्

Analysis

Word	Lemma	Parse
देवतानाम्	देवता	pos=n,g=f,c=6,n=p
समावायम्	समावाय	pos=n,g=m,c=2,n=s
एकस्थम्	एकस्थ	pos=a,g=m,c=2,n=s
पितरम्	पितृ	pos=n,g=m,c=2,n=s
विदुः	विद्	pos=v,p=3,n=p,l=lit
मर्त्यानाम्	मर्त्य	pos=n,g=m,c=6,n=p
देवतानाम्	देवता	pos=n,g=f,c=6,n=p
च	च	pos=i
स्नेहाद्	स्नेह	pos=n,g=m,c=5,n=s
अभ्येति	अभी	pos=v,p=3,n=s,l=lat
मातरम्	मातृ	pos=n,g=f,c=2,n=s