महाभारतम् — 12.258.32
Original
Segmented
दम्पत्योः प्राण-संश्लेषे यो ऽभिसंधिः कृतः किल तम् माता वा पिता वेद भूत-अर्थः मातरि स्थितः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| दम्पत्योः | दम्पति | pos=n,g=m,c=6,n=d |
| प्राण | प्राण | pos=n,comp=y |
| संश्लेषे | संश्लेष | pos=n,g=m,c=7,n=s |
| यो | यद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| ऽभिसंधिः | अभिसंधि | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| कृतः | कृ | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| किल | किल | pos=i |
| तम् | तद् | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| माता | मातृ | pos=n,g=f,c=1,n=s |
| वा | वा | pos=i |
| पिता | पितृ | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| वेद | विद् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| भूत | भूत | pos=n,comp=y |
| अर्थः | अर्थ | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| मातरि | मातृ | pos=n,g=f,c=7,n=s |
| स्थितः | स्था | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |