महाभारतम् — 12.255.14
Original
Segmented
स स्म पाप-कृताम् लोकान् गच्छेद् अशुभ-कर्मणा प्रमाणम् अप्रमाणेन यः कुर्याद् अशुभम् नरः पाप-आत्मा सो अकृत-प्रज्ञः सदा एव इह द्विजोत्तम
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
स | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
स्म | स्म | pos=i |
पाप | पाप | pos=n,comp=y |
कृताम् | कृत् | pos=a,g=m,c=6,n=p |
लोकान् | लोक | pos=n,g=m,c=2,n=p |
गच्छेद् | गम् | pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin |
अशुभ | अशुभ | pos=a,comp=y |
कर्मणा | कर्मन् | pos=n,g=n,c=3,n=s |
प्रमाणम् | प्रमाण | pos=n,g=n,c=1,n=s |
अप्रमाणेन | अप्रमाण | pos=n,g=n,c=3,n=s |
यः | यद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
कुर्याद् | कृ | pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin |
अशुभम् | अशुभ | pos=n,g=n,c=2,n=s |
नरः | नर | pos=n,g=m,c=1,n=s |
पाप | पाप | pos=a,comp=y |
आत्मा | आत्मन् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
सो | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
अकृत | अकृत | pos=a,comp=y |
प्रज्ञः | प्रज्ञा | pos=n,g=m,c=1,n=s |
सदा | सदा | pos=i |
एव | एव | pos=i |
इह | इह | pos=i |
द्विजोत्तम | द्विजोत्तम | pos=n,g=m,c=8,n=s |