महाभारतम् — 12.251.13
Original
Segmented
न हि अत्यन्तम् बल-युताः भवन्ति सुखिनो ऽपि वा तस्माद् अनार्जवे बुद्धिः न कार्या ते कथंचन
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
न | न | pos=i |
हि | हि | pos=i |
अत्यन्तम् | अत्यन्तम् | pos=i |
बल | बल | pos=n,comp=y |
युताः | युत | pos=a,g=m,c=1,n=p |
भवन्ति | भू | pos=v,p=3,n=p,l=lat |
सुखिनो | सुखिन् | pos=a,g=m,c=1,n=p |
ऽपि | अपि | pos=i |
वा | वा | pos=i |
तस्माद् | तस्मात् | pos=i |
अनार्जवे | अनार्जव | pos=n,g=n,c=7,n=s |
बुद्धिः | बुद्धि | pos=n,g=f,c=1,n=s |
न | न | pos=i |
कार्या | कृ | pos=va,g=f,c=1,n=s,f=krtya |
ते | त्वद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
कथंचन | कथंचन | pos=i |