महाभारतम् — 12.251.11
Original
Segmented
अपि पाप-कृतः रौद्राः सत्यम् कृत्वा पृथक् पृथक् अद्रोहम् अविसंवादम् प्रवर्तन्ते तद्-आश्रयाः ते चेद् मिथस् ऽधृतिम् कुर्युः विनश्येयुः असंशयम्
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
अपि | अपि | pos=i |
पाप | पाप | pos=n,comp=y |
कृतः | कृत् | pos=a,g=m,c=1,n=p |
रौद्राः | रौद्र | pos=a,g=m,c=1,n=p |
सत्यम् | सत्य | pos=n,g=n,c=2,n=s |
कृत्वा | कृ | pos=vi |
पृथक् | पृथक् | pos=i |
पृथक् | पृथक् | pos=i |
अद्रोहम् | अद्रोह | pos=n,g=m,c=2,n=s |
अविसंवादम् | अविसंवाद | pos=n,g=m,c=2,n=s |
प्रवर्तन्ते | प्रवृत् | pos=v,p=3,n=p,l=lat |
तद् | तद् | pos=n,comp=y |
आश्रयाः | आश्रय | pos=n,g=m,c=1,n=p |
ते | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=p |
चेद् | चेद् | pos=i |
मिथस् | मिथस् | pos=i |
ऽधृतिम् | अधृति | pos=n,g=f,c=2,n=s |
कुर्युः | कृ | pos=v,p=3,n=p,l=vidhilin |
विनश्येयुः | विनश् | pos=v,p=3,n=p,l=vidhilin |
असंशयम् | असंशयम् | pos=i |