महाभारतम् — 12.25.3
Original
Segmented
तान् इमे भरत-श्रेष्ठ प्राप्नुवन्तु महा-रथाः प्रशाधि पृथिवीम् पार्थ ययातिः इव नाहुषः
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
तान् | तद् | pos=n,g=m,c=2,n=p |
इमे | इदम् | pos=n,g=m,c=1,n=p |
भरत | भरत | pos=n,comp=y |
श्रेष्ठ | श्रेष्ठ | pos=a,g=m,c=8,n=s |
प्राप्नुवन्तु | प्राप् | pos=v,p=3,n=p,l=lot |
महा | महत् | pos=a,comp=y |
रथाः | रथ | pos=n,g=m,c=1,n=p |
प्रशाधि | प्रशास् | pos=v,p=2,n=s,l=lot |
पृथिवीम् | पृथिवी | pos=n,g=f,c=2,n=s |
पार्थ | पार्थ | pos=n,g=m,c=8,n=s |
ययातिः | ययाति | pos=n,g=m,c=1,n=s |
इव | इव | pos=i |
नाहुषः | नाहुष | pos=n,g=m,c=1,n=s |