महाभारतम् — 12.25.15
Original
Segmented
तरसा बुद्धि-पूर्वम् वा निग्राह्या एव शत्रवः पापैः सह न संदध्याद् राष्ट्रम् पण्यम् न कारयेत्
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
तरसा | तरस् | pos=n,g=n,c=3,n=s |
बुद्धि | बुद्धि | pos=n,comp=y |
पूर्वम् | पूर्वम् | pos=i |
वा | वा | pos=i |
निग्राह्या | निग्रह् | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=krtya |
एव | एव | pos=i |
शत्रवः | शत्रु | pos=n,g=m,c=1,n=p |
पापैः | पाप | pos=a,g=m,c=3,n=p |
सह | सह | pos=i |
न | न | pos=i |
संदध्याद् | संधा | pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin |
राष्ट्रम् | राष्ट्र | pos=n,g=n,c=2,n=s |
पण्यम् | पण्य | pos=n,g=n,c=2,n=s |
न | न | pos=i |
कारयेत् | कारय् | pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin |