महाभारतम् — 12.249.2
Original
Segmented
तव तेजः-अग्निना देव प्रजा दह्यन्ति सर्वशः ता दृष्ट्वा मम कारुण्यम् मा कुप्य आसाम् जगत्प्रभो
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
तव | त्वद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
तेजः | तेजस् | pos=n,comp=y |
अग्निना | अग्नि | pos=n,g=m,c=3,n=s |
देव | देव | pos=n,g=m,c=8,n=s |
प्रजा | प्रजा | pos=n,g=f,c=1,n=p |
दह्यन्ति | दह् | pos=v,p=3,n=p,l=lat |
सर्वशः | सर्वशस् | pos=i |
ता | तद् | pos=n,g=f,c=2,n=p |
दृष्ट्वा | दृश् | pos=vi |
मम | मद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
कारुण्यम् | कारुण्य | pos=n,g=n,c=1,n=s |
मा | मा | pos=i |
कुप्य | कुप् | pos=v,p=2,n=s,l=lot |
आसाम् | इदम् | pos=n,g=f,c=6,n=p |
जगत्प्रभो | जगत्प्रभु | pos=n,g=m,c=8,n=s |