महाभारतम् — 12.246.7

Original

तस्यानुशयमूलस्य मूलमुद्ध्रियते बलात् ।

त्यागाप्रमादाकृतिना साम्येन परमासिना ॥ ७ ॥

Segmented

तस्य अनुशय-मूलस्य मूलम् उद्ध्रियते बलात् त्याग-अप्रमाद-आकृति साम्येन

Analysis

Word	Lemma	Parse
तस्य	तद्	pos=n,g=m,c=6,n=s
अनुशय	अनुशय	pos=n,comp=y
मूलस्य	मूल	pos=n,g=m,c=6,n=s
मूलम्	मूल	pos=n,g=n,c=1,n=s
उद्ध्रियते	उद्धृ	pos=v,p=3,n=s,l=lat
बलात्	बल	pos=n,g=n,c=5,n=s
त्याग	त्याग	pos=n,comp=y
अप्रमाद	अप्रमाद	pos=n,comp=y
आकृति	आकृति	pos=n,g=n,c=3,n=s
साम्येन	साम्य	pos=n,g=n,c=3,n=s