महाभारतम् — 12.242.6
Original
Segmented
गोचरेभ्यो निवृत्तानि यदा स्थास्यन्ति वेश्मनि तदा त्वम् आत्मना आत्मानम् परम् द्रक्ष्यसि शाश्वतम्
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
गोचरेभ्यो | गोचर | pos=n,g=m,c=5,n=p |
निवृत्तानि | निवृत् | pos=va,g=n,c=1,n=p,f=part |
यदा | यदा | pos=i |
स्थास्यन्ति | स्था | pos=v,p=3,n=p,l=lrt |
वेश्मनि | वेश्मन् | pos=n,g=n,c=7,n=s |
तदा | तदा | pos=i |
त्वम् | त्वद् | pos=n,g=,c=1,n=s |
आत्मना | आत्मन् | pos=n,g=m,c=3,n=s |
आत्मानम् | आत्मन् | pos=n,g=m,c=2,n=s |
परम् | पर | pos=n,g=m,c=2,n=s |
द्रक्ष्यसि | दृश् | pos=v,p=2,n=s,l=lrt |
शाश्वतम् | शाश्वत | pos=a,g=m,c=2,n=s |