महाभारतम् — 12.242.14
Original
Segmented
अव्यक्त-प्रभवाम् शीघ्राम् दुस्तराम् अकृतात्मभिः प्रतरस्व नदीम् बुद्ध्या काम-ग्राह-समाकुलाम्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| अव्यक्त | अव्यक्त | pos=a,comp=y |
| प्रभवाम् | प्रभव | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| शीघ्राम् | शीघ्र | pos=a,g=f,c=2,n=s |
| दुस्तराम् | दुस्तर | pos=a,g=f,c=2,n=s |
| अकृतात्मभिः | अकृतात्मन् | pos=a,g=m,c=3,n=p |
| प्रतरस्व | प्रतृ | pos=v,p=2,n=s,l=lot |
| नदीम् | नदी | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| बुद्ध्या | बुद्धि | pos=n,g=f,c=3,n=s |
| काम | काम | pos=n,comp=y |
| ग्राह | ग्राह | pos=n,comp=y |
| समाकुलाम् | समाकुल | pos=a,g=f,c=2,n=s |