महाभारतम् — 12.24.29
Original
Segmented
एष धर्मः क्षत्रियाणाम् प्रजानाम् परिपालनम् उत्पथे अस्मिन् महा-राज मा च शोके मनः कृथाः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| एष | एतद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| धर्मः | धर्म | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| क्षत्रियाणाम् | क्षत्रिय | pos=n,g=m,c=6,n=p |
| प्रजानाम् | प्रजा | pos=n,g=f,c=6,n=p |
| परिपालनम् | परिपालन | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| उत्पथे | उत्पथ | pos=n,g=m,c=7,n=s |
| अस्मिन् | इदम् | pos=n,g=m,c=7,n=s |
| महा | महत् | pos=a,comp=y |
| राज | राज | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| मा | मा | pos=i |
| च | च | pos=i |
| शोके | शोक | pos=n,g=m,c=7,n=s |
| मनः | मनस् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| कृथाः | कृ | pos=v,p=2,n=s,l=lun_unaug |