महाभारतम् — 12.24.27
Original
Segmented
शङ्ख उवाच एवम् एतत् मया कार्यम् न अहम् दण्ड-धरः ते स च पूतो नरपतिः त्वम् च अपि पितृभिः सह
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
शङ्ख | शङ्ख | pos=n,g=m,c=1,n=s |
उवाच | वच् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
एवम् | एवम् | pos=i |
एतत् | एतद् | pos=n,g=n,c=1,n=s |
मया | मद् | pos=n,g=,c=3,n=s |
कार्यम् | कृ | pos=va,g=n,c=1,n=s,f=krtya |
न | न | pos=i |
अहम् | मद् | pos=n,g=,c=1,n=s |
दण्ड | दण्ड | pos=n,comp=y |
धरः | धर | pos=a,g=m,c=1,n=s |
ते | त्वद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
स | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
च | च | pos=i |
पूतो | पू | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
नरपतिः | नरपति | pos=n,g=m,c=1,n=s |
त्वम् | त्वद् | pos=n,g=,c=1,n=s |
च | च | pos=i |
अपि | अपि | pos=i |
पितृभिः | पितृ | pos=n,g=m,c=3,n=p |
सह | सह | pos=i |