महाभारतम् — 12.24.25

Original

ततस्तमब्रवीच्छङ्खस्तपसेदं कृतं मया ।

मा च तेऽत्र विशङ्का भूद्दैवमेव विधीयते ॥ २५ ॥

Segmented

ततस् तम् अब्रवीत् शङ्खः तपसा इदम् कृतम् मया मा च ते ऽत्र विशङ्का भूद् दैवम् एव विधीयते

Analysis

Word	Lemma	Parse
ततस्	ततस्	pos=i
तम्	तद्	pos=n,g=m,c=2,n=s
अब्रवीत्	ब्रू	pos=v,p=3,n=s,l=lan
शङ्खः	शङ्ख	pos=n,g=m,c=1,n=s
तपसा	तपस्	pos=n,g=n,c=3,n=s
इदम्	इदम्	pos=n,g=n,c=1,n=s
कृतम्	कृ	pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part
मया	मद्	pos=n,g=,c=3,n=s
मा	मा	pos=i
च	च	pos=i
ते	त्वद्	pos=n,g=,c=6,n=s
ऽत्र	अत्र	pos=i
विशङ्का	विशङ्का	pos=n,g=f,c=1,n=s
भूद्	भू	pos=v,p=3,n=s,l=lun_unaug
दैवम्	दैव	pos=n,g=n,c=1,n=s
एव	एव	pos=i
विधीयते	विधा	pos=v,p=3,n=s,l=lat