महाभारतम् — 12.239.20

Original

तत्र यत्प्रीतिसंयुक्तं किंचिदात्मनि लक्षयेत् ।

प्रशान्तमिव संशुद्धं सत्त्वं तदुपधारयेत् ॥ २० ॥

Segmented

तत्र यत् प्रीति-संयुक्तम् किंचिद् आत्मनि लक्षयेत् प्रशान्तम् इव संशुद्धम् सत्त्वम् तद् उपधारयेत्

Analysis

Word	Lemma	Parse
तत्र	तत्र	pos=i
यत्	यद्	pos=n,g=n,c=2,n=s
प्रीति	प्रीति	pos=n,comp=y
संयुक्तम्	संयुज्	pos=va,g=n,c=2,n=s,f=part
किंचिद्	कश्चित्	pos=n,g=n,c=2,n=s
आत्मनि	आत्मन्	pos=n,g=m,c=7,n=s
लक्षयेत्	लक्षय्	pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin
प्रशान्तम्	प्रशम्	pos=va,g=n,c=2,n=s,f=part
इव	इव	pos=i
संशुद्धम्	संशुध्	pos=va,g=n,c=2,n=s,f=part
सत्त्वम्	सत्त्व	pos=n,g=n,c=2,n=s
तद्	तद्	pos=n,g=n,c=2,n=s
उपधारयेत्	उपधारय्	pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin