Original

सद्यस्क्रांश्च यजेद्यज्ञानिष्टीश्चैवेह सर्वदा ।सदैव याजिनां यज्ञादात्मनीज्या निवर्तते ॥ २४ ॥

Segmented

सदा एव याजिनाम् यज्ञाद् आत्मनि इज्या निवर्तते

Analysis

Word Lemma Parse
सदा सदा pos=i
एव एव pos=i
याजिनाम् याजिन् pos=a,g=m,c=6,n=p
यज्ञाद् यज्ञ pos=n,g=m,c=5,n=s
आत्मनि आत्मन् pos=n,g=m,c=7,n=s
इज्या इज्या pos=n,g=f,c=1,n=s
निवर्तते निवृत् pos=v,p=3,n=s,l=lat