महाभारतम् — 12.236.21
Original
Segmented
कर्मभिः ते निरानन्दा धर्म-नित्याः जित-इन्द्रियाः गताः प्रत्यक्ष-धर्माणः ते सर्वे वनम् आश्रिताः अनक्षत्रा अनाधृष्या दृश्यन्ते ज्योतिषाम् गणाः
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
कर्मभिः | कर्मन् | pos=n,g=n,c=3,n=p |
ते | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=p |
निरानन्दा | निरानन्द | pos=a,g=m,c=1,n=p |
धर्म | धर्म | pos=n,comp=y |
नित्याः | नित्य | pos=a,g=m,c=1,n=p |
जित | जि | pos=va,comp=y,f=part |
इन्द्रियाः | इन्द्रिय | pos=n,g=m,c=1,n=p |
गताः | गम् | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part |
प्रत्यक्ष | प्रत्यक्ष | pos=a,comp=y |
धर्माणः | धर्मन् | pos=n,g=m,c=1,n=p |
ते | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=p |
सर्वे | सर्व | pos=n,g=m,c=1,n=p |
वनम् | वन | pos=n,g=n,c=2,n=s |
आश्रिताः | आश्रि | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part |
अनक्षत्रा | अनक्षत्र | pos=a,g=m,c=1,n=p |
अनाधृष्या | अनाधृष्य | pos=a,g=m,c=1,n=p |
दृश्यन्ते | दृश् | pos=v,p=3,n=p,l=lat |
ज्योतिषाम् | ज्योतिस् | pos=n,g=n,c=6,n=p |
गणाः | गण | pos=n,g=m,c=1,n=p |