महाभारतम् — 12.235.3
Original
Segmented
अश्वस्तनो ऽथ कापोतीम् आश्रितो वृत्तिम् आहरेत् तेषाम् परः परो ज्यायान् धर्मतो लोक-जित्तमः
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
अश्वस्तनो | अश्वस्तन | pos=a,g=m,c=1,n=s |
ऽथ | अथ | pos=i |
कापोतीम् | कापोत | pos=a,g=f,c=2,n=s |
आश्रितो | आश्रि | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
वृत्तिम् | वृत्ति | pos=n,g=f,c=2,n=s |
आहरेत् | आहृ | pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin |
तेषाम् | तद् | pos=n,g=m,c=6,n=p |
परः | पर | pos=n,g=m,c=1,n=s |
परो | पर | pos=n,g=m,c=1,n=s |
ज्यायान् | ज्यायस् | pos=a,g=m,c=1,n=s |
धर्मतो | धर्म | pos=n,g=m,c=5,n=s |
लोक | लोक | pos=n,comp=y |
जित्तमः | जित्तम | pos=a,g=m,c=1,n=s |