महाभारतम् — 12.226.24
Original
Segmented
सावित्री कुण्डले दिव्ये शरीरम् जनमेजयः ब्राह्मण-अर्थे परित्यज्य जग्मतुः लोकम् उत्तमम्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| सावित्री | सावित्री | pos=n,g=f,c=1,n=s |
| कुण्डले | कुण्डल | pos=n,g=n,c=2,n=d |
| दिव्ये | दिव्य | pos=a,g=n,c=2,n=d |
| शरीरम् | शरीर | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| जनमेजयः | जनमेजय | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| ब्राह्मण | ब्राह्मण | pos=n,comp=y |
| अर्थे | अर्थ | pos=n,g=m,c=7,n=s |
| परित्यज्य | परित्यज् | pos=vi |
| जग्मतुः | गम् | pos=v,p=3,n=d,l=lit |
| लोकम् | लोक | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| उत्तमम् | उत्तम | pos=a,g=m,c=2,n=s |