महाभारतम् — 12.226.12
Original
Segmented
याज्यतः शिष्यतो वा अपि कन्यया वा धनम् महत् यदि आगच्छेत् यजेद् दद्यात् न एकः ऽश्नीयात् कथंचन
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| याज्यतः | याजय् | pos=va,g=m,c=5,n=s,f=krtya |
| शिष्यतो | शिष्य | pos=n,g=m,c=5,n=s |
| वा | वा | pos=i |
| अपि | अपि | pos=i |
| कन्यया | कन्या | pos=n,g=f,c=3,n=s |
| वा | वा | pos=i |
| धनम् | धन | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| महत् | महत् | pos=a,g=n,c=1,n=s |
| यदि | यदि | pos=i |
| आगच्छेत् | आगम् | pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin |
| यजेद् | यज् | pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin |
| दद्यात् | दा | pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin |
| न | न | pos=i |
| एकः | एक | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| ऽश्नीयात् | अश् | pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin |
| कथंचन | कथंचन | pos=i |