महाभारतम् — 12.224.46
Original
Segmented
लोकान् नदीः समुद्रान् च दिशः शैलान् वनस्पतीन् नर-किन्नर-रक्षांसि वयः-पशु-मृग-उरगान् अव्ययम् च व्ययम् च एव द्वयम् स्थावर-जंगमम्
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
लोकान् | लोक | pos=n,g=m,c=2,n=p |
नदीः | नदी | pos=n,g=f,c=2,n=p |
समुद्रान् | समुद्र | pos=n,g=m,c=2,n=p |
च | च | pos=i |
दिशः | दिश् | pos=n,g=f,c=2,n=p |
शैलान् | शैल | pos=n,g=m,c=2,n=p |
वनस्पतीन् | वनस्पति | pos=n,g=m,c=2,n=p |
नर | नर | pos=n,comp=y |
किन्नर | किंनर | pos=n,comp=y |
रक्षांसि | रक्षस् | pos=n,g=n,c=2,n=p |
वयः | वयस् | pos=n,comp=y |
पशु | पशु | pos=n,comp=y |
मृग | मृग | pos=n,comp=y |
उरगान् | उरग | pos=n,g=m,c=2,n=p |
अव्ययम् | अव्यय | pos=a,g=n,c=1,n=s |
च | च | pos=i |
व्ययम् | व्यय | pos=a,g=n,c=1,n=s |
च | च | pos=i |
एव | एव | pos=i |
द्वयम् | द्वय | pos=n,g=n,c=1,n=s |
स्थावर | स्थावर | pos=a,comp=y |
जंगमम् | जङ्गम | pos=a,g=n,c=1,n=s |