महाभारतम् — 12.222.22
Original
Segmented
पराम् गतिम् च ये केचित् प्रार्थयन्ति मनीषिणः एतद् व्रतम् समाश्रित्य सुखम् एधन्ति ते जनाः
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
पराम् | पर | pos=n,g=f,c=2,n=s |
गतिम् | गति | pos=n,g=f,c=2,n=s |
च | च | pos=i |
ये | यद् | pos=n,g=m,c=1,n=p |
केचित् | कश्चित् | pos=n,g=m,c=1,n=p |
प्रार्थयन्ति | प्रार्थय् | pos=v,p=3,n=p,l=lat |
मनीषिणः | मनीषिन् | pos=a,g=m,c=1,n=p |
एतद् | एतद् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
व्रतम् | व्रत | pos=n,g=n,c=2,n=s |
समाश्रित्य | समाश्रि | pos=vi |
सुखम् | सुखम् | pos=i |
एधन्ति | एध् | pos=v,p=3,n=p,l=lat |
ते | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=p |
जनाः | जन | pos=n,g=m,c=1,n=p |