महाभारतम् — 12.221.67
Original
Segmented
स्त्रियः पुरुष-वेषेण पुंसः स्त्री-वेष-धारिणः क्रीडा-रति-विहारेषु पराम् मुदम् अवाप्नुवन्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| स्त्रियः | स्त्री | pos=n,g=f,c=1,n=p |
| पुरुष | पुरुष | pos=n,comp=y |
| वेषेण | वेष | pos=n,g=m,c=3,n=s |
| पुंसः | पुंस् | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| स्त्री | स्त्री | pos=n,comp=y |
| वेष | वेष | pos=n,comp=y |
| धारिणः | धारिन् | pos=a,g=m,c=1,n=p |
| क्रीडा | क्रीडा | pos=n,comp=y |
| रति | रति | pos=n,comp=y |
| विहारेषु | विहार | pos=n,g=m,c=7,n=p |
| पराम् | पर | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| मुदम् | मुद् | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| अवाप्नुवन् | अवाप् | pos=v,p=3,n=p,l=lan |