महाभारतम् — 12.221.64
Original
Segmented
अनार्याः च आर्यम् आसीनम् पर्युपासन् न तत्र ह आश्रम-स्थान् विकर्मन्-स्थाः प्रद्विषन्ति परस्परम् संकराः च अपि अवर्तन्त न च शौचम् अवर्तत
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
अनार्याः | अनार्य | pos=a,g=m,c=1,n=p |
च | च | pos=i |
आर्यम् | आर्य | pos=a,g=m,c=2,n=s |
आसीनम् | आस् | pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part |
पर्युपासन् | पर्युपास् | pos=v,p=3,n=p,l=lan |
न | न | pos=i |
तत्र | तत्र | pos=i |
ह | ह | pos=i |
आश्रम | आश्रम | pos=n,comp=y |
स्थान् | स्थ | pos=a,g=m,c=2,n=p |
विकर्मन् | विकर्मन् | pos=n,comp=y |
स्थाः | स्थ | pos=a,g=m,c=1,n=p |
प्रद्विषन्ति | प्रद्विष् | pos=v,p=3,n=p,l=lat |
परस्परम् | परस्पर | pos=n,g=m,c=2,n=s |
संकराः | संकर | pos=n,g=m,c=1,n=p |
च | च | pos=i |
अपि | अपि | pos=i |
अवर्तन्त | वृत् | pos=v,p=3,n=p,l=lan |
न | न | pos=i |
च | च | pos=i |
शौचम् | शौच | pos=n,g=n,c=1,n=s |
अवर्तत | वृत् | pos=v,p=3,n=s,l=lan |