महाभारतम् — 12.221.61
Original
Segmented
बालानाम् प्रेक्षमाणानाम् स्वयम् भक्षान् अभक्षयन् तथा भृत्य-जनम् सर्वम् पर्यश्नन्ति च दानवाः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| बालानाम् | बाल | pos=n,g=m,c=6,n=p |
| प्रेक्षमाणानाम् | प्रेक्ष् | pos=va,g=m,c=6,n=p,f=part |
| स्वयम् | स्वयम् | pos=i |
| भक्षान् | भक्ष | pos=n,g=m,c=2,n=p |
| अभक्षयन् | भक्षय् | pos=v,p=3,n=p,l=lan |
| तथा | तथा | pos=i |
| भृत्य | भृत्य | pos=n,comp=y |
| जनम् | जन | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| सर्वम् | सर्व | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| पर्यश्नन्ति | पर्यश् | pos=v,p=3,n=p,l=lat |
| च | च | pos=i |
| दानवाः | दानव | pos=n,g=m,c=1,n=p |