महाभारतम् — 12.221.6
Original
Segmented
कदाचित् प्रातः उत्थाय पिस्पृक्षुः सलिलम् शुचि ध्रुव-द्वार-भवाम् गङ्गाम् जगाम अवततार च
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| कदाचित् | कदाचिद् | pos=i |
| प्रातः | प्रातर् | pos=i |
| उत्थाय | उत्था | pos=vi |
| पिस्पृक्षुः | पिस्पृक्षु | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| सलिलम् | सलिल | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| शुचि | शुचि | pos=a,g=n,c=2,n=s |
| ध्रुव | ध्रुव | pos=a,comp=y |
| द्वार | द्वार | pos=n,comp=y |
| भवाम् | भव | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| गङ्गाम् | गङ्गा | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| जगाम | गम् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| अवततार | अवतृ | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| च | च | pos=i |