महाभारतम् — 12.221.16
Original
Segmented
नारद-अनुगतः साक्षात् मघवान् ताम् उपागमत् कृत-अञ्जलि-पुटः देवीम् निवेद्य आत्मानम् आत्मना
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| नारद | नारद | pos=n,comp=y |
| अनुगतः | अनुगम् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| साक्षात् | साक्षात् | pos=i |
| मघवान् | मघवन् | pos=n,g=,c=1,n=s |
| ताम् | तद् | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| उपागमत् | उपगम् | pos=v,p=3,n=s,l=lun |
| कृत | कृ | pos=va,comp=y,f=part |
| अञ्जलि | अञ्जलि | pos=n,comp=y |
| पुटः | पुट | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| देवीम् | देवी | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| निवेद्य | निवेदय् | pos=vi |
| आत्मानम् | आत्मन् | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| आत्मना | आत्मन् | pos=n,g=m,c=3,n=s |