महाभारतम् — 12.221.15
Original
Segmented
सा अवरुह्य विमान-अग्रात् अङ्गनानाम् अनुत्तमा अभ्यगच्छत् त्रिलोक-ईशम् शक्रम् च ऋषिम् च नारदम्
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
सा | तद् | pos=n,g=f,c=1,n=s |
अवरुह्य | अवरुह् | pos=vi |
विमान | विमान | pos=n,comp=y |
अग्रात् | अग्र | pos=n,g=n,c=5,n=s |
अङ्गनानाम् | अङ्गना | pos=n,g=f,c=6,n=p |
अनुत्तमा | अनुत्तम | pos=a,g=f,c=1,n=s |
अभ्यगच्छत् | अभिगम् | pos=v,p=3,n=s,l=lan |
त्रिलोक | त्रिलोक | pos=n,comp=y |
ईशम् | ईश | pos=n,g=m,c=2,n=s |
शक्रम् | शक्र | pos=n,g=m,c=2,n=s |
च | च | pos=i |
ऋषिम् | ऋषि | pos=n,g=m,c=2,n=s |
च | च | pos=i |
नारदम् | नारद | pos=n,g=m,c=2,n=s |