महाभारतम् — 12.220.22

Original

अशक्तः पूर्वमासीस्त्वं कथंचिच्छक्ततां गतः ।

कस्त्वदन्य इमा वाचः सुक्रूरा वक्तुमर्हति ॥ २२ ॥

Segmented

अशक्तः पूर्वम् आसीः त्वम् कथंचिद् शक्-ताम् गतः कः त्वत् अन्य इमा वाचः सु क्रूराः वक्तुम् अर्हति

Analysis

Word	Lemma	Parse
अशक्तः	अशक्त	pos=a,g=m,c=1,n=s
पूर्वम्	पूर्वम्	pos=i
आसीः	अस्	pos=v,p=2,n=s,l=lan
त्वम्	त्वद्	pos=n,g=,c=1,n=s
कथंचिद्	कथंचिद्	pos=i
शक्	शक्	pos=va,comp=y,f=part
ताम्	ता	pos=n,g=f,c=2,n=s
गतः	गम्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
कः	क	pos=n,g=m,c=1,n=s
त्वत्	त्वद्	pos=n,g=,c=5,n=s
अन्य	अन्य	pos=n,g=m,c=1,n=s
इमा	इदम्	pos=n,g=f,c=2,n=p
वाचः	वाच्	pos=n,g=f,c=2,n=p
सु	सु	pos=i
क्रूराः	क्रूर	pos=a,g=f,c=2,n=p
वक्तुम्	वच्	pos=vi
अर्हति	अर्ह्	pos=v,p=3,n=s,l=lat