महाभारतम् — 12.220.21
Original
Segmented
निगृहीते मयि भृशम् शक्र किम् कत्थितेन ते वज्रम् उद्यम्य तिष्ठन्तम् पश्यामि त्वाम् पुरंदर
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
निगृहीते | निग्रह् | pos=va,g=m,c=7,n=s,f=part |
मयि | मद् | pos=n,g=,c=7,n=s |
भृशम् | भृशम् | pos=i |
शक्र | शक्र | pos=n,g=m,c=8,n=s |
किम् | किम् | pos=i |
कत्थितेन | कत्थित | pos=n,g=n,c=3,n=s |
ते | त्वद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
वज्रम् | वज्र | pos=n,g=n,c=2,n=s |
उद्यम्य | उद्यम् | pos=vi |
तिष्ठन्तम् | स्था | pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part |
पश्यामि | दृश् | pos=v,p=1,n=s,l=lat |
त्वाम् | त्वद् | pos=n,g=,c=2,n=s |
पुरंदर | पुरंदर | pos=n,g=m,c=8,n=s |