महाभारतम् — 12.220.15
Original
Segmented
शत्रुभिः वशम् आनीतो हीनः स्थानाद् अनुत्तमात् वैरोचने किम् आश्रित्य शोचितव्ये न शोचसि
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
शत्रुभिः | शत्रु | pos=n,g=m,c=3,n=p |
वशम् | वश | pos=n,g=m,c=2,n=s |
आनीतो | आनी | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
हीनः | हा | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
स्थानाद् | स्थान | pos=n,g=n,c=5,n=s |
अनुत्तमात् | अनुत्तम | pos=a,g=n,c=5,n=s |
वैरोचने | वैरोचनि | pos=n,g=m,c=8,n=s |
किम् | क | pos=n,g=n,c=2,n=s |
आश्रित्य | आश्रि | pos=vi |
शोचितव्ये | शुच् | pos=va,g=n,c=7,n=s,f=krtya |
न | न | pos=i |
शोचसि | शुच् | pos=v,p=2,n=s,l=lat |