महाभारतम् — 12.220.13
Original
Segmented
दृष्ट्वा तम् अविकार-स्थम् तिष्ठन्तम् निर्भयम् बलिम् अधिरूढो द्विप-श्रेष्ठम् इति उवाच शतक्रतुः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| दृष्ट्वा | दृश् | pos=vi |
| तम् | तद् | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| अविकार | अविकार | pos=n,comp=y |
| स्थम् | स्थ | pos=a,g=m,c=2,n=s |
| तिष्ठन्तम् | स्था | pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part |
| निर्भयम् | निर्भय | pos=a,g=m,c=2,n=s |
| बलिम् | बलि | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| अधिरूढो | अधिरुह् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| द्विप | द्विप | pos=n,comp=y |
| श्रेष्ठम् | श्रेष्ठ | pos=a,g=m,c=2,n=s |
| इति | इति | pos=i |
| उवाच | वच् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| शतक्रतुः | शतक्रतु | pos=n,g=m,c=1,n=s |