महाभारतम् — 12.220.116

Original

तमेवमुक्त्वा भगवाञ्शतक्रतुः प्रतिप्रयातो गजराजवाहनः ।

विजित्य सर्वानसुरान्सुराधिपो ननन्द हर्षेण बभूव चैकराट् ॥ ११६ ॥

Segmented

तम् एवम् उक्त्वा भगवाञ् शतक्रतुः प्रतिप्रयातो गज-राज-वाहनः विजित्य सर्वान् असुरान् सुराधिपो ननन्द हर्षेण बभूव च एकराज्

Analysis

Word	Lemma	Parse
तम्	तद्	pos=n,g=m,c=2,n=s
एवम्	एवम्	pos=i
उक्त्वा	वच्	pos=vi
भगवाञ्	भगवत्	pos=a,g=m,c=1,n=s
शतक्रतुः	शतक्रतु	pos=n,g=m,c=1,n=s
प्रतिप्रयातो	प्रतिप्रया	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
गज	गज	pos=n,comp=y
राज	राजन्	pos=n,comp=y
वाहनः	वाहन	pos=n,g=m,c=1,n=s
विजित्य	विजि	pos=vi
सर्वान्	सर्व	pos=n,g=m,c=2,n=p
असुरान्	असुर	pos=n,g=m,c=2,n=p
सुराधिपो	सुराधिप	pos=n,g=m,c=1,n=s
ननन्द	नन्द्	pos=v,p=3,n=s,l=lit
हर्षेण	हर्ष	pos=n,g=m,c=3,n=s
बभूव	भू	pos=v,p=3,n=s,l=lit
च	च	pos=i
एकराज्	एकराज्	pos=n,g=m,c=1,n=s