महाभारतम् — 12.22.10
Original
Segmented
जित्य अरीन् क्षत्र-धर्मेण प्राप्य राज्यम् अकण्टकम् विजित-आत्मा मनुष्य-इन्द्र यज्ञ-दान-परः भव
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
जित्य | जि | pos=vi |
अरीन् | अरि | pos=n,g=m,c=2,n=p |
क्षत्र | क्षत्र | pos=n,comp=y |
धर्मेण | धर्म | pos=n,g=m,c=3,n=s |
प्राप्य | प्राप् | pos=vi |
राज्यम् | राज्य | pos=n,g=n,c=2,n=s |
अकण्टकम् | अकण्टक | pos=a,g=n,c=2,n=s |
विजित | विजि | pos=va,comp=y,f=part |
आत्मा | आत्मन् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
मनुष्य | मनुष्य | pos=n,comp=y |
इन्द्र | इन्द्र | pos=n,g=m,c=8,n=s |
यज्ञ | यज्ञ | pos=n,comp=y |
दान | दान | pos=n,comp=y |
परः | पर | pos=n,g=m,c=1,n=s |
भव | भू | pos=v,p=2,n=s,l=lot |