महाभारतम् — 12.219.18
Original
Segmented
तत् सदः स परिषद्-सभ-सद् प्राप्य यो न कुरुते सभ-भयम् धर्म-तत्त्वम् अवगाह्य बुद्धिमान् यो ऽभ्युपैति स पुमान् धुरंधरः
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
तत् | तद् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
सदः | सदस् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
स | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
परिषद् | परिषद् | pos=n,comp=y |
सभ | सभा | pos=n,comp=y |
सद् | सद् | pos=a,g=m,c=5,n=s |
प्राप्य | प्राप् | pos=vi |
यो | यद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
न | न | pos=i |
कुरुते | कृ | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
सभ | सभा | pos=n,comp=y |
भयम् | भय | pos=n,g=n,c=2,n=s |
धर्म | धर्म | pos=n,comp=y |
तत्त्वम् | तत्त्व | pos=n,g=n,c=2,n=s |
अवगाह्य | अवगाह् | pos=vi |
बुद्धिमान् | बुद्धिमत् | pos=a,g=m,c=1,n=s |
यो | यद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
ऽभ्युपैति | अभ्युपे | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
स | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
पुमान् | पुंस् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
धुरंधरः | धुरंधर | pos=n,g=m,c=1,n=s |