महाभारतम् — 12.217.58

Original

स्थिता हीन्द्रसहस्रेषु त्वद्विशिष्टतमेष्वियम् ।

मां च लोला परित्यज्य त्वामगाद्विबुधाधिप ॥ ५८ ॥

Segmented

स्थिता हि इन्द्र-सहस्रेषु त्वद् विशिष्टतमेषु इयम् माम् च लोला परित्यज्य त्वाम् अगाद् विबुध-अधिपैः

Analysis

Word	Lemma	Parse
स्थिता	स्था	pos=va,g=f,c=1,n=s,f=part
हि	हि	pos=i
इन्द्र	इन्द्र	pos=n,comp=y
सहस्रेषु	सहस्र	pos=n,g=n,c=7,n=p
त्वद्	त्वद्	pos=n,g=,c=5,n=s
विशिष्टतमेषु	विशिष्टतम	pos=a,g=m,c=7,n=p
इयम्	इदम्	pos=n,g=f,c=1,n=s
माम्	मद्	pos=n,g=,c=2,n=s
च	च	pos=i
लोला	लोल	pos=a,g=f,c=1,n=s
परित्यज्य	परित्यज्	pos=vi
त्वाम्	त्वद्	pos=n,g=,c=2,n=s
अगाद्	गा	pos=v,p=3,n=s,l=lun
विबुध	विबुध	pos=n,comp=y
अधिपैः	अधिप	pos=n,g=m,c=8,n=s