महाभारतम् — 12.217.5
Original
Segmented
बलिः उवाच अनित्यम् उपलक्ष्य इदम् काल-पर्यायम् आत्मनः तस्मात् शक्र न शोचामि सर्वम् हि एव इदम् अन्तवत्
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
बलिः | बलि | pos=n,g=m,c=1,n=s |
उवाच | वच् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
अनित्यम् | अनित्य | pos=a,g=n,c=2,n=s |
उपलक्ष्य | उपलक्षय् | pos=vi |
इदम् | इदम् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
काल | काल | pos=n,comp=y |
पर्यायम् | पर्याय | pos=n,g=m,c=2,n=s |
आत्मनः | आत्मन् | pos=n,g=m,c=6,n=s |
तस्मात् | तस्मात् | pos=i |
शक्र | शक्र | pos=n,g=m,c=8,n=s |
न | न | pos=i |
शोचामि | शुच् | pos=v,p=1,n=s,l=lat |
सर्वम् | सर्व | pos=n,g=n,c=1,n=s |
हि | हि | pos=i |
एव | एव | pos=i |
इदम् | इदम् | pos=n,g=n,c=1,n=s |
अन्तवत् | अन्तवत् | pos=a,g=n,c=1,n=s |