महाभारतम् — 12.217.47
Original
Segmented
आहुः सर्वम् इदम् चिन्त्यम् जनाः केचिद् मनीषया अस्याः पञ्च एव चिन्तायाः पर्येष्यामि च पञ्चधा
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
आहुः | अह् | pos=v,p=3,n=p,l=lit |
सर्वम् | सर्व | pos=n,g=n,c=2,n=s |
इदम् | इदम् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
चिन्त्यम् | चिन्तय् | pos=va,g=n,c=2,n=s,f=krtya |
जनाः | जन | pos=n,g=m,c=1,n=p |
केचिद् | कश्चित् | pos=n,g=m,c=1,n=p |
मनीषया | मनीषा | pos=n,g=f,c=3,n=s |
अस्याः | इदम् | pos=n,g=f,c=6,n=s |
पञ्च | पञ्चन् | pos=n,g=n,c=2,n=p |
एव | एव | pos=i |
चिन्तायाः | चिन्ता | pos=n,g=f,c=6,n=s |
पर्येष्यामि | परी | pos=v,p=1,n=s,l=lrt |
च | च | pos=i |
पञ्चधा | पञ्चधा | pos=i |