महाभारतम् — 12.216.5
Original
Segmented
स एव हि अस्तम् अयते स स्म विद्योतते स वर्षति स्म वर्षाणि यथाकालम् अतन्द्रितः तम् बलिम् न अधिगच्छामि ब्रह्मन्न् आचक्ष्व मे बलिम्
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
स | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
एव | एव | pos=i |
हि | हि | pos=i |
अस्तम् | अस्त | pos=n,g=m,c=2,n=s |
अयते | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
स | स्म | pos=i |
स्म | विद्युत् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
विद्योतते | दिश् | pos=n,g=f,c=2,n=p |
स | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
वर्षति | वृष् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
स्म | स्म | pos=i |
वर्षाणि | वर्ष | pos=n,g=n,c=2,n=p |
यथाकालम् | यथाकालम् | pos=i |
अतन्द्रितः | अतन्द्रित | pos=a,g=m,c=1,n=s |
तम् | तद् | pos=n,g=m,c=2,n=s |
बलिम् | बलि | pos=n,g=m,c=2,n=s |
न | न | pos=i |
अधिगच्छामि | अधिगम् | pos=v,p=1,n=s,l=lat |
ब्रह्मन्न् | ब्रह्मन् | pos=n,g=m,c=8,n=s |
आचक्ष्व | आचक्ष् | pos=v,p=2,n=s,l=lan |
मे | मद् | pos=n,g=,c=4,n=s |
बलिम् | बलि | pos=n,g=m,c=2,n=s |