महाभारतम् — 12.215.14
Original
Segmented
प्रवृत्तिम् च निवृत्तिम् च भूतानाम् यो न बुध्यते तस्य स्तम्भो भवेद् बाल्यात् न अस्ति स्तम्भो ऽनुपश्यतः
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
प्रवृत्तिम् | प्रवृत्ति | pos=n,g=f,c=2,n=s |
च | च | pos=i |
निवृत्तिम् | निवृत्ति | pos=n,g=f,c=2,n=s |
च | च | pos=i |
भूतानाम् | भूत | pos=n,g=n,c=6,n=p |
यो | यद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
न | न | pos=i |
बुध्यते | बुध् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
तस्य | तद् | pos=n,g=m,c=6,n=s |
स्तम्भो | स्तम्भ | pos=n,g=m,c=1,n=s |
भवेद् | भू | pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin |
बाल्यात् | बाल्य | pos=n,g=n,c=5,n=s |
न | न | pos=i |
अस्ति | अस् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
स्तम्भो | स्तम्भ | pos=n,g=m,c=1,n=s |
ऽनुपश्यतः | अनुपश् | pos=va,g=m,c=6,n=s,f=part |